November 25th, 2011

Анекдот

Нашел во френдленте, не мог не запостить:

Спорят русский и бурят о том, что всё на бурятский язык перевести невозможно. Бурят говорит, что можно перевести абсолютно всё. Тогда русский спрашивает:
- Как по-бурятски будет Лев Толстой? - Будун Арсалан.
- Как по-бурятски будет Максим Горький? - Гашуул Максар.
- Как по-бурятски будет негр? Бурят немного подумал и сказал: - Гудрон батыр.


ЗЫ. Есть даже сайт бурятского народа: http://www.buryatia.org/modules.php?name=NukeJokes&func=CatView&cat=2