konkretny_112 (konkretny_112) wrote,
konkretny_112
konkretny_112

Category:

Анекдот

Нашел во френдленте, не мог не запостить:

Спорят русский и бурят о том, что всё на бурятский язык перевести невозможно. Бурят говорит, что можно перевести абсолютно всё. Тогда русский спрашивает:
- Как по-бурятски будет Лев Толстой? - Будун Арсалан.
- Как по-бурятски будет Максим Горький? - Гашуул Максар.
- Как по-бурятски будет негр? Бурят немного подумал и сказал: - Гудрон батыр.


ЗЫ. Есть даже сайт бурятского народа: http://www.buryatia.org/modules.php?name=NukeJokes&func=CatView&cat=2
Tags: Анекдот, Лингвистическое
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Перепись населения

    С 15 октября в России начинается общенациональная перепись населения. Пройти эту процедуру можно самостоятельно на сайте госуслуг или в…

  • Вместо тысячи слов

    – Мне всегда казалось, что в пекле будет адская стужа. А вы украшаете вход в него миленькими узорами? – Именно так. Мы – последние…

  • А это мысль!

    Общественный омбудсмен по защите малого и среднего предпринимательства (МСП) Анастасия Татулова предложила продавать алкоголь по QR-кодам,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 50 comments

Recent Posts from This Journal

  • Перепись населения

    С 15 октября в России начинается общенациональная перепись населения. Пройти эту процедуру можно самостоятельно на сайте госуслуг или в…

  • Вместо тысячи слов

    – Мне всегда казалось, что в пекле будет адская стужа. А вы украшаете вход в него миленькими узорами? – Именно так. Мы – последние…

  • А это мысль!

    Общественный омбудсмен по защите малого и среднего предпринимательства (МСП) Анастасия Татулова предложила продавать алкоголь по QR-кодам,…